おすすめ

おすすめ商品

外国人「新品の本にブックカバー?」

おすすめ

これいいかも

1: 2018/07/22(日) 13:38:23.56 ID:CAP_USER9

「ブックカバー、お付けしますか?」

初めて日本の書店で買い物をしたときのことです。一瞬、意味がわかりませんでした。
「え?」と聞き返すと、本にカバーをつけるかどうかを聞いているということがわかりました。

確かに、注意して周りを見てみると、包装紙にカバーされた本を持っている人がいることに気が付きました。
これは、ギリシャではもちろん、今まで私が訪れたことのある国では目にしたことがない光景だったので、とても驚きました。

最初は有料だと思っていたが・・・

始めのうちは「大丈夫です」と言っていました。有料だと思っていたからです。ですが、しばらくして、無料だと気が付きました。
それからは、私も日本人のマネをしてブックカバーをつけてもらっています。ただ、このサービスの弱点は、本棚に置いてしまうと、どれがどの本だったかがわからなくなってしまうことです。

(以下略)

引用:新品の本にブックカバーをする日本人の機微

(東洋経済オンライン 2018/07/22 9:00)

https://toyokeizai.net/articles/-/230153

5: 2018/07/22(日) 13:39:26.31 ID:/zhWU5QC0
電車で読む本の題名を知られたくないだけだろwww

 

21: 2018/07/22(日) 13:43:23.62 ID:8wDcuATt0
>>5
そうなんだろうけど、最近は電車の中で本を読んでる人が減ったよね
みんなスマホ見てる

 

46: 2018/07/22(日) 13:50:18.75 ID:cKcHrjKZ0
>>21
(´・ω・)電子書籍を読んでる人もいる

 

8: 2018/07/22(日) 13:39:49.63 ID:ia/DUsYK0
たしかに、カバー付けるとどれがどの本か分からなくなるw
でも付けてもらうけどね

 

17: 2018/07/22(日) 13:42:36.09 ID:SirCKOfB0
ブックカバーどころか
最初からついてるカバーすら邪魔ですぐ捨てる

 

721: 2018/07/22(日) 22:02:08.40 ID:rjSnXJHl0
>>17
同じだ~

 

42: 2018/07/22(日) 13:49:04.83 ID:vvSS+tJU0
中古で売るとき綺麗な状態で売れるじゃん

 

117: 2018/07/22(日) 14:19:27.40 ID:M/Oe9mqL0
日本人が、自分が読んでる本のタイトルを隠したがるのは外国人から見れば変なんだろうけど
日本だと、例えば電車みたいな不特定多数がいる場所では、
「あの男(女)、⚪⚪っていう本読んでやんのウケるw」と馬鹿にしてくる人が普通にいるからね。そうなったら面倒だから、日本人はタイトル隠しの為にもカバー付けたがる事が多いわけ。
というか本に限らずだけど、日本人て雑踏の中では、ホント他人の容姿とか身なりを、獲物狙うみたいに観察して、ディスってくるよね
女の子だって2人以上いたら大抵、近くにいるよその女の子見て何かしらバカにして笑ってるし。
そんな日本社会で、本をタイトル丸出しで読める訳ないじゃないw

漫画村問題って結局、Web漫画の需要があるから発生した

2018年4月10日

本屋でのアルバイトはどんな感じ?

2017年12月18日
転載元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1532234303/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください