標準語だと思っていた方言はあるけど

1: 2018/01/21(日)03:19:41 ID:VIi
逆に方言だと思っていた標準語ってあるんか?
ワイは「このタコ!」が子供の頃方言だと思ったンゴ

2: 2018/01/21(日)03:21:46 ID:VIi
あれ?方言だと思っていた標準語はないんか?

 

3: 2018/01/21(日)03:23:14 ID:feb
方言から標準語になったやつはあるな
標準語とかいうかどこの地域も使うようになった言葉

 

4: 2018/01/21(日)03:24:32 ID:VIi
>>3
「じゃん」はそうらしいやね
元は神奈川県方言らしい

 

5: 2018/01/21(日)03:25:47 ID:feb
>>4
めっちゃ、しんどいも関西弁やけど全国で使われるようになった言葉や

 

6: 2018/01/21(日)03:25:58 ID:YU1
標準語って東京方言やろ

 

9: 2018/01/21(日)03:27:24 ID:VIi
>>6
それは山の手言葉やな
ワイのマッマの言葉は東京の下町弁やで

 

7: 2018/01/21(日)03:27:04 ID:sNG
疲れたって意味の「えらい」って通じる?

 

11: 2018/01/21(日)03:28:13 ID:VIi
>>7
聞いたことはある
けど通じないと思うンゴ

 

8: 2018/01/21(日)03:27:12 ID:Yx6

イケる、イケてるとか

関西弁→東京でも通じる

のイメージ

 

13: 2018/01/21(日)03:28:35 ID:VIi
>>8
これは通じる

 

10: 2018/01/21(日)03:27:50 ID:p7a
東京弁の語尾「さー」は無くなったような

 

14: 2018/01/21(日)03:29:59 ID:VIi
>>10
「~かしら(ん)」も使わなくなったンゴねぇ…

 

15: 2018/01/21(日)03:30:51 ID:VIi
>>14
旧東京方言(山手言葉)と旧東京下町方言(江戸弁)だと男性でも使っていたやで

 

16: 2018/01/21(日)03:31:49 ID:8Mn
>>15
のび太くんがちょいちょい使ってるイメージ

 

18: 2018/01/21(日)03:33:04 ID:VIi
>>16
ワイはそんなに違和感なかったけど
やっばり他の人は違和感感じんるか?

 

12: 2018/01/21(日)03:28:22 ID:8Mn
うざいも神奈川弁やぞ
神奈川の方言は多い

 

17: 2018/01/21(日)03:31:53 ID:Xtz

インクが出ないペン

このペン書かさらない

これ通じなかった

 

19: 2018/01/21(日)03:33:24 ID:VIi
>>17
岩手弁?

 

20: 2018/01/21(日)03:33:46 ID:Xtz
>>19
ばれたんご

 

21: 2018/01/21(日)03:34:28 ID:Mrq
身長をタッパって言うの方言じゃないんやな

 

22: 2018/01/21(日)03:35:29 ID:VIi
>>21
調べたら建築用語らしいやね
どこで聞いたんや?

 

23: 2018/01/21(日)03:36:27 ID:Mrq
>>22
普通に日常生活で「あいつタッパ高えな」とか言ってたで

 

24: 2018/01/21(日)03:37:12 ID:VIi
>>23
マ?聞いたことないンゴ?

 

25: 2018/01/21(日)03:37:33 ID:8Mn
>>23
タッパだと「タッパある」って言わん?

 

27: 2018/01/21(日)03:38:23 ID:Mrq
>>25
言う言う

 

28: 2018/01/21(日)03:39:06 ID:CPU
タッパーある?

 

30: 2018/01/21(日)03:39:58 ID:8Mn
>>28
お客様、当店ではお持ち帰りはご遠慮いただいてます

 

29: 2018/01/21(日)03:39:49 ID:VIi
>>25
その意味ではワイの周りだと言わないンゴ…
環境によるんやろうか?
>>28
こっちの方の「タッパある」は使うやで

 

26: 2018/01/21(日)03:38:03 ID:M0c
タッパとか漫画でしか見ない

 

31: 2018/01/21(日)03:40:48 ID:yD7
ワイはアニメで「放課後」という表現をきいて多少混乱したで
放課後って授業やんけ、と

 

32: 2018/01/21(日)03:41:21 ID:8Mn
>>31
???

 

33: 2018/01/21(日)03:41:52 ID:VIi
>>31
「放課後」の意味にあたる言葉はなんやったんか?

 

34: 2018/01/21(日)03:42:10 ID:yD7
>>33
授業後やったで

 

38: 2018/01/21(日)03:43:17 ID:VIi

>>34
授業後か…それも聞いたことあるなぁ…

ところで業間休みは方言であっているんか?

 

36: 2018/01/21(日)03:42:49 ID:CX4
放課後は授業なんか

 

39: 2018/01/21(日)03:43:35 ID:yD7
>>36
休み時間=放課やったで

 

40: 2018/01/21(日)03:43:38 ID:CPU
放課の後ってなるって言うのがしっくり来てないんやろ

 

35: 2018/01/21(日)03:42:42 ID:MZd
静岡 だら?=でしょ?
富山 だら=ばか
こういうのも面白い

 

41: 2018/01/21(日)03:43:59 ID:8Mn
>>35
静岡でも、「だら?」のとこと「ら?」のとこがあるって知り合いが言ってた

 

44: 2018/01/21(日)03:45:48 ID:CPU
>>41
両方使う人もおるで
会話の中での語尾でも~やるんだら?~やるら?ってなるし確認したりするときにだら?とから?って

 

46: 2018/01/21(日)03:46:21 ID:VLE
>>41
マ?

 

50: 2018/01/21(日)03:47:12 ID:CX4
>>41
併用やぞ
静岡民曰く「だら」と「ら」は微妙にニュアンスがちゃうとか

 

58: 2018/01/21(日)03:50:36 ID:CPU
>>50
考えてみるとだらの方は「でしょ~」って感じで使うわ
らの方は興奮しながらな!な!って連呼してる時の感じや

 

43: 2018/01/21(日)03:44:42 ID:Mrq
ワイ埼玉民なんやけど確かに手袋を「はめる」って言うわ
http://news.livedoor.com/lite/article_detail/14178323/

 

45: 2018/01/21(日)03:46:11 ID:8Mn
>>43
「はく」以外は違和感ないわ

 

47: 2018/01/21(日)03:46:32 ID:VIi
>>43
ワイは『使う』派やな

 

54: 2018/01/21(日)03:48:47 ID:VIi
>>47
『する』も『使う』は両方ある

 

48: 2018/01/21(日)03:46:54 ID:xQe
>>43
つけるちゃうの?

 

49: 2018/01/21(日)03:47:01 ID:M0c
>>43
はめるは埼玉だけなん?

 

51: 2018/01/21(日)03:48:19 ID:Mrq
>>49
西日本が主流で何故か埼玉だけ関東勢ではめる優勢

 

52: 2018/01/21(日)03:48:21 ID:CPU
>>49
ワイの方もはめるって言うで
でも手袋をするっていうこともあるわ

 

56: 2018/01/21(日)03:50:13 ID:M0c
>>51
そうなん?ワイ普通に使うんやけど
>>52
するは聞いたことないな

 

59: 2018/01/21(日)03:51:24 ID:CPU
>>56
手袋しないと寒いでしょ!とか言わんか?

 

60: 2018/01/21(日)03:52:33 ID:M0c
>>59
あー
そんな感じならつかうわ

 

53: 2018/01/21(日)03:48:42 ID:9gu
東京人とか大阪人みたいに「~人」っていうやつは関西に多い気がする

 

57: 2018/01/21(日)03:50:16 ID:9gu
>>55
ワイ東京生まれのやつでそう言ってるの聞いたことないで
関西っていうイメージな

 

61:  2018/01/21(日)03:52:51 ID:VIi
>>57
はえ~関西では使うんか
関東では使う人は見たことないな
>>59
あ~それも言う

 

62: 2018/01/21(日)03:55:25 ID:VIi
後、方言だと思っていた標準語だと
路銀やパチパチ(リモコン)はそうだったやな

 

63: 2018/01/21(日)03:55:57 ID:VIi
>>62
あっ、パチパチは標準語ですらないやん…

 

64: 2018/01/21(日)03:56:11 ID:9gu
>>62
なんやそれ両方とも聞いたことないんやけど

 

65: 2018/01/21(日)03:56:29 ID:CPU
>>64
路銀は旅費とかそんな意味合いやで

 

66: 2018/01/21(日)03:57:54 ID:VIi
>>64
ワイの家ではリモコンのことをパチパチと呼んでいたやで

 

67: 2018/01/21(日)03:59:10 ID:CPU
チャンネルを回す タバコを飲む
この辺は時代とともに聞かなくなってもうたな
昔のドラマとか本読むとたまに出てくるけど

 

68: 2018/01/21(日)04:00:44 ID:VIi
>>67
昔の本や辞書だとそれも含めて旧字体混じりもあるやな

 

69: 2018/01/21(日)04:01:14 ID:Mrq
旧字体クッソかっこいい
なお書けない模様

 

70: 2018/01/21(日)04:04:32 ID:VIi
回春という言葉はエロ以外に
また春になる、新年になることが意味があったこと
が最近になってわかったことやな

 

72: 2018/01/21(日)04:12:14 ID:web
標準語使えてるとこはほぼ無いんだがな、只の「首都圏方言」

 

73: 2018/01/21(日)04:27:50 ID:CX4
>>72
関係ないけど「シュトケンホーゲン」ってドイツ語っぽいよね
転載元:http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1516472381/

大阪に住んで標準語喋ったらムカつく?

2018.01.07

【方言】何で東北民は隠すの?

2017.10.31

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください